Uppsala universitet
Education
Research
Projects
Teaching
Publications

 Dept. of Linguistics and Philology * Computational Linguistics

 

Sofia Gustafson-Capková

PhD in computational linguistics
Office: SVC 9-2032
E-mail: sofia.gustafson_capkova at lingfil dot uu dot se
Phone: +46 (0)18 471 1347

Institutionen för lingvistik och filologi, Uppsala universitet
Department of Linguistics and Philology, Uppsala University
Box 635
S-751 26 Uppsala


Education

PhD in Computational Linguistics, Stockholm University, 2005

M.A. in Computational Linguistics, Stockholm University, 1999

Research

  • Corpus construction
  • Corpus based discourse analysis
  • The relationship between prosodic and linguistic structure

Project work

Teaching

  • Språket, individen och samhället (Language, speaker and community), 7,5 hp VT11
  • Grundläggande textanalys (Basic Text Processing), 7,5 hp VT11
  • Korpuslingvistik (Corpus linguistics), 7,5 hp VT11
  • Datorlingvistisk semantik (Computational semantics), 7,5 hp HT10
  • Språket, individen och samhället (Language, speaker and community), 7,5 hp HT10
  • Språk, datorer och textbehandling (Language, computers and text processing), 7,5 hp HT10
  • Lingvistik II (Linguistics II), 7,5 hp HT10
  • Språket, individen och samhället (Language, speaker and community), 7,5 hp VT10
  • Språkgranskningsverktyg, 7,5 hp VT10
  • Talteknologi (Speech technology), 7,5 hp VT10
  • Korpuslingvistik (Corpus linguistics), 7,5 hp VT10
  • Semantik och pragmatik (Semantics and pragmatics), 7,5 hp VT10
  • Datorlingvistisk semantik (Computational semantics), 7,5 hp HT09
  • Språket, individen och samhället (Language, speaker and community), 7,5 hp HT09
  • Språk, datorer och textbehandling (Language, computers and text processing), 7,5 hp HT09
  • Språkpsykologi (Psychology of language), 7,5 hp VT09
  • Språket, individen och samhället (Language, speaker and community), 7,5 hp VT09
  • Korpuslingvistik (Corpus linguistics), 7,5 hp VT09
  • Språk, datorer och textbehandling (Language, computers and text processing), 7,5 hp HT08
  • Språket, individen och samhället, 7,5 hp HT08
  • Korpuslingvistik (Corpus linguistics), 7,5 hp VT08
  • Diskurs (Discourse), 7,5 hp VT08
  • Språket, individen och samhället (Language, speaker and community), 7,5 hp VT08

Publications

Dissertations

  • Gustafson Capkova, S. 2005. Integrating Prosody into an Account of Discourse Structure. Department of Linguistics, Stockhom University, Stockholm, Sweden.

Book chapters
  • Megyesi, B., Dahlqvist, B., Pettersson, E., Gustafson-Capková, S., and Nivre, J. 2008. Supporting Research Environment for Less Explored Languages: A Case Study of Swedish and Turkish. In Resourceful Language Technology: Festschrift in Honor of Anna Sågvall Hein. Uppsala University, Faculty of Languages, Department of Linguistics and Philology.
  • Nivre, J., Megyesi, B., Gustafson-Capková, S., Salomonsson, F., and Dahlqvist, B. 2008. Cultivating a Swedish Treebank. In Resourceful Language Technology: Festschrift in Honor of Anna Sågvall Hein. Uppsala University, Faculty of Languages, Department of Linguistics and Philology.

Refereed Conference Papers
  • Martin Volk, Sofia Gustafson-Capková, Joakim Lundborg, Torsten Marek, Yvonne Samuelsson and Frida Tidström. 2006. XML-based Phrase Alignment in Parallel Treebanks.Proceedings of EACL Workshop on Multi-dimensional Markup in Natural Language Processing. Trento.
  • Gustafson-Capkova, S. & Megyesi, B. 2002. Silence and Discourse Context in Read Speech and dialogues in Swedish. In Proceedings of the Speech Prosody 2002 conference, 11-13 April 2002. Bernard Bel & Isabelle Marlien (eds.), pages: 363-366, Aix-en-Provence: Laboratoire Parole et Langage.  ISBN 2-9518233-0-4. [.pdf]
  • Megyesi, B & Gustafson-Capkova, S. Production and Perception of Pauses and their Linguistic Context in Read and Spontaneous Speech in Swedish. In Proceedings of ICSLP'2002 - 7th International Conference on Spoken Language Processing, Denver, USA. [.pdf]
  • Sofia Gustafson-Capková. 2001a. The interaction between the local focusing structure and the global intentions in spoken discourse. Presented at NoDaLiDa2001. May 21-22 2001, Uppsala, Sweden.
  • Sofia Gustafson-Capková. 2001b. What are accented personal pronouns in dialogue signalling? In Proceedings of Bi-Dialog, the fifth workshop on the semantics and pragmatics of dialogue, Bielefeld, Germany, 14-16 June, 2001.
  • Gustafson-Capkova, S. & Megyesi, B. 2001. A Comparative Study of Pauses in Dialogues and Read Speech. In Proceedings of Eurospeech 2001, Volume 2, pp. 931-935, Aalborg, Danmark, September 3-7, 2001. [.pdf]
  • Megyesi, B. & Gustafson-Capkova, S. 2001. Pausing in Dialogues and Read Speech: Speaker's Production and Listeners Interpretation. In Proceedings of the Workshop on Prosody in Speech Recognition and Understanding.
    pp. 107-113, October 22-24, 2001, New Jersey, USA. [.pdf]
  • Sofia Gustafson-Capková and Jennifer Spenader. 2000. What textual relationships demand phonetic focus? A corpus study of italics in Swedish children's books.In Proceedings of  the Third International Workshop on TEXT, SPEECH and DIALOGUE, Brno, Czech Republic, September 13-16, 2000. Springer-Verlag in LNCS/LNAI series, pp. 27-32.
  • Sofia Gustafson-Capková. 2000. The influence of prosodic prominence on the accessibility of antecedents for ambiguous anaphors in Swedish. In Proceedings of The Third International Conference on Discourse Anaphora and Anaphor Resolution (DAARC2000). Lancaster, UK.

Corpus work

  • Gustafson-Capkova, S., Samuelsson, Y. and Volk, M. 2007.SMULTRON (version 1.0) - The Stockholm MULtilingual parallel TReebank. An English-German-Swedish parallel Treebank with sub-sentential alignments. http://www.ling.su.se/dali/research/smultron/index.htm. Department of Linguistics, Stockholm University.
  • Sofia Gustafson-Capkova and Britt Hartmann (eds.). 2006. Manual of the Stockholm Umeå Corpus 2.0. Department of linguistics, Stockholm University.
  • Work with compiling the second edition of Stockholm Umeå Corpus 2.0. 2006. Sofia Gustafson-Capkova and Britt Hartmann (eds.). Institutionen för lingvistik, Stockholms universitet och Institutionen för lingvistik, Umeå universitet.

Reports, other published work

  • Martin Volk and Sofia Gustafson-Capková and David Hagstrand and Heli Uibo. 2005. Teaching Treebanking. Nordisk Sprogteknologi. Nordic Language Technology. Årbog for Nordisk Sprogteknologisk Forskningsprogram 2000-2004. Editor: Henrik Holmboe. Copenhagen.
  • Gustafson-Capkova, S. 1999. Interaktionen mellan strukturell och fonetisk fokus vid anafortolkning. D-level thesis (Master's thesis) in Computational Linguistics, Spring 1999. Computational Linguistics, Department of Linguistics, Stockholm University, Sweden.
  • Christina Ericsson och Sofia Gustafson-Capkova. 1997. Stavelsestrukturer i atlantiska kreolspråk. C-level thesis (Bachelor's thesis) in Computational Linguistics, Spring 1997. Computational Linguistics, Department of Linguistics, Stockholm University, Sweden.

Posters presented at conferences/workshops


    

UU | Hem | Utbildning | Forskning | Seminarier
Senast ändrad: 2010-03-31